25.11
Live Streaming

Η νεοελληνική λογοτεχνία στην Ουκρανία

11:00

11:00-12:00 Η νεοελληνική λογοτεχνία στην Ουκρανία

Οι μεταφράσεις της ελληνικής λογοτεχνίας στα ουκρανικά από την ανεξαρτητοποίηση της χώρας (1991) έως σήμερα και οι πρωτοβουλίες του Παραρτήματος του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού για την προώθηση του ελληνικού βιβλίου στην Ουκρανία.

Σωφρόνης Παραδεισόπουλος, Διευθυντής ΕΙΠ Οδησσού

 

Ανδρίί Σαβένκο – αναπληρωτής καθηγητής της έδρας γενικής γλωσσολογίας, κλασσικών και νεοελληνικών σπουδών, διευθυντής του Κέντρου ελληνικών μελετών και πολιτισμού «Ανδρίι Μπιλέτσκυ», επιστημονικός υπεύθυνος του προπτυχιακού προγράμματος της νεοελληνικής φιλολογίας στο Εθνικό Πανεπιστήμιο «Ταράς Σεβτσένκο» του Κιέβου, μεταφραστής

 

Σβιτλάνα Περεπλιότσικοβα – αναπληρώτρια καθηγήτρια της έδρας αγγλικής φιλολογίας και διαπολιτισμικής επικοινωνίας, επιστημονική υπεύθυνη του μεταπτυχιακού προγράμματος της νεοελληνικής φιλολογίας στο Εθνικό Πανεπιστήμιο «Ταράς Σεβτσένκο» του Κιέβου, επιμελήτρια της ανθολογίας της νεοελληνικής λογοτεχνίας στις ουκρανικές μεταφράσεις, μεταφράστρια

 

Μαριάνα Μοκρίβσκα – λέκτορας της έδρας κλασσικής φιλολογίας του Εθνικού Πανεπιστημίου «Ιβάν Φρανκό» του Λβιβ, γραμματέας του Κέντρου ελληνικής γλώσσας και πολιτισμού «Αρσένιος Ελλασσώνος», μεταφράστρια